domingo, 16 de junio de 2013

fronteras dolorosas

"La naturaleza ,el tiempo, van suavizando los límites, limando las asperezas. El hombre construye en ese único cuerpo armónico duras fronteras que lo desgarran. Un corazón herido, cicatrices que sangran en silencio."
"Nature, time, soften the limits, smoothing the asperities. Man constructs hard frontiers in that unique harmonious body which tear it apart. A wounded heart, scars bleeding in silence." 



domingo, 2 de junio de 2013

exposición de joyería contemporánea




el 6 de junio inaugura la muestra sobre el tema "la frontera"
2 piezas mías forman parte de ella